Set in Nashville, a payphone becomes a silent observer to four moments of connection across time.